Les organisateurs peuvent diffuser les sous-titres en direct et la traduction par lien ou par code QR. À défaut, un participant peut lancer TalkLens de son côté et conserver ses propres notes consultables.
Crédits AI gratuits à l'inscription. Pas de carte.
Les lieux d'événement ajoutent des obstacles : la distance à la scène, des accents peu familiers, le bruit ambiant, un sujet dense et un public qui ne partage pas la même langue maternelle. Rater une phrase peut faire perdre le fil de toute une session.
TalkLens offre aux participants des sous-titres en direct sur l'appareil qu'ils ont déjà en main. Ils peuvent être proposés par l'événement ou lancés par un participant à titre individuel. Dans les deux cas, la personne qui enregistre peut conserver la transcription et créer des notes utiles une fois la présentation, la table ronde ou les questions terminées.
Pas de sous-titres officiels ? Avec autorisation, lancez TalkLens sur votre téléphone, votre tablette ou votre ordinateur portable et suivez la session par vous-même. Gardez vos sous-titres personnels, la traduction, une transcription consultable et des notes IA à relire plus tard.
Lancez une session TalkLens et affichez le lien de diffusion ou le code QR dans la salle. Les participants peuvent suivre les sous-titres en direct et la traduction depuis leurs appareils, et vous pouvez ensuite partager une trace de session vérifiée.
TalkLens utilise la transcription et la traduction automatiques, qui peuvent contenir des erreurs. Informez toujours les participants et obtenez les autorisations nécessaires avant d'enregistrer. Politique de confidentialité
Rejoignez la diffusion de l'organisateur ou lancez une session TalkLens personnelle depuis votre place.
Laissez les participants lire une version traduite du contenu parlé dans une langue prise en charge.
Les organisateurs peuvent conserver les sessions officielles, tandis que chaque participant peut garder un enregistrement autorisé des interventions qu'il souhaite le plus revoir.
Générez un résumé, les points clés, les tâches, un glossaire et des questions de révision. Partagez un lien en lecture seule avec des collègues, des participants ou votre communauté lorsque c'est approprié.
Vérifiez que l'enregistrement personnel est autorisé par l'événement et par l'intervenant. Lancez TalkLens sur votre propre appareil, placez-le là où il peut entendre la session, et utilisez les sous-titres ou la traduction pour vous.
Ensuite, revenez à la transcription, au résumé et aux idées clés des sessions que vous avez capturées. Ne rediffusez pas le contenu de l'événement sans autorisation.
Ouvrez TalkLens sur un appareil dont le microphone est placé pour capter clairement la présentation. Choisissez une langue de traduction commune, ou activez le choix de la langue par le spectateur pour que chacun sélectionne une langue prise en charge, en utilisant les crédits AI de l'animateur. Prévenez les intervenants et les participants que la session sera enregistrée.
Partagez le lien des sous-titres en direct ou affichez son code QR dans les diapositives, la signalétique ou les supports de l'événement. Les participants suivent depuis leurs propres appareils.
Après l'événement, relisez la transcription et les notes IA. Repérez les thèmes importants de la discussion et partagez un lien en lecture seule lorsque c'est approprié.
Le même produit, de quelque côté de la salle que vous soyez.
Voyez les sous-titres et la traduction pendant que les mots sont encore prononcés — que vous ayez lancé la session ou rejoint celle de quelqu'un d'autre.
Conservez au même endroit l'enregistrement, la transcription, le résumé, les points clés, les tâches, le glossaire et les questions de révision.
Cherchez par le sens, ou posez des questions sur ce qui a été dit.
Lancez TalkLens sur votre propre appareil quand aucune expérience de sous-titrage n'est proposée par l'organisateur.
En tant qu'animateur, diffusez les sous-titres en direct ou partagez un enregistrement sauvegardé via un lien.
Non. Ils peuvent suivre la diffusion d'un organisateur dans un navigateur, depuis un lien partagé ou un code QR. Ils peuvent aussi ouvrir TalkLens dans le navigateur pour lancer leur propre session autorisée.
Un participant peut utiliser TalkLens de son côté depuis son propre appareil, dans le respect des règles de l'événement et des consentements requis pour enregistrer. L'organisateur n'a pas besoin de mettre en place une diffusion.
TalkLens fonctionne dans un navigateur et capte l'audio par le microphone de l'appareil qui enregistre. Utilisez un appareil et un placement de microphone adaptés à la salle : la qualité des sous-titres dépend en partie de la clarté de l'audio capté.
Oui. TalkLens peut traduire les sous-titres en direct entre les langues prises en charge au fil de la session.
L'animateur peut activer le choix de la langue par le spectateur. Dans ce cas, chaque spectateur choisit une langue prise en charge sur son propre appareil ; ces langues choisies par les spectateurs consomment les crédits AI de l'animateur. Si l'option est désactivée, les spectateurs reçoivent la traduction choisie par l'animateur.
Non. Les sous-titres et traductions automatiques peuvent contenir des erreurs. Si un événement exige une accessibilité garantie ou une interprétation professionnelle, faites appel au service qualifié adapté.
Oui. TalkLens peut créer un lien public en lecture seule pour un enregistrement sauvegardé. Considérez ce lien comme un accès au contenu et ne le partagez qu'avec le public visé.
Proposez TalkLens à vos participants — ou emportez-le avec vous à l'événement.
Crédits AI gratuits à l'inscription. Pas de carte.
Proposez des sous-titres au public, ou suivez une prise de parole sur votre appareil.
Voir les discours et réunions publiquesDes sous-titres qui suivent le groupe, ou un compagnon personnel.
Voir le commentaire en direct et les visites
