TalkLens pour les cours et les conférences

Apportez la compréhension en direct dans l'amphi

Un responsable de cours peut diffuser des sous-titres et une traduction en direct à la classe. Les étudiants peuvent aussi utiliser TalkLens à titre personnel, avec autorisation, puis réviser sur une transcription consultable et des notes IA.

Crédits AI gratuits à l'inscription. Pas de carte.

Les idées denses vont vite dans un cours en direct

Un cours ne s'arrête pas quand un terme est inconnu, qu'une formule demande un instant de plus, ou qu'un étudiant écrit encore le point précédent. Écouter, comprendre, traduire et prendre des notes complètes en même temps transforme l'apprentissage en travail de transcription.

TalkLens donne aux apprenants des sous-titres en direct pendant le cours et garde l'enregistrement disponible pour une révision structurée. Plutôt que de tout noter à la main, les étudiants peuvent se concentrer sur l'explication et marquer ce qu'ils devront revoir.

Un cours, deux façons d'utiliser TalkLens

Pour moi

J'apprends

Si l'enseignant ne propose pas TalkLens, demandez l'autorisation de l'utiliser sur votre propre appareil. Suivez des sous-titres ou une traduction personnels pendant le cours et gardez une transcription consultable pour réviser activement.

Pour la salle

Je propose TalkLens à la classe

Lancez TalkLens là où le cours est clairement audible et partagez le lien de diffusion ou le QR code avec la classe. Les étudiants suivent sous-titres et traduction sur leur appareil, et vous pouvez ensuite partager une session relue si c'est approprié.

TalkLens utilise une transcription et une traduction automatiques, qui peuvent contenir des erreurs. Respectez le règlement de votre établissement, informez les participants et obtenez tout consentement requis avant d'enregistrer. Politique de confidentialité

Un chemin plus clair de l'écoute à l'apprentissage

01

Lire en même temps, en temps réel

Utilisez les sous-titres en direct comme accompagnement visuel de la voix de l'enseignant.

02

Traduire pendant le cours

Suivez des sous-titres traduits dans une langue prise en charge quand cela aide à comprendre.

03

Commencer la révision avec un plan utile

Générez une synthèse, des points clés, des actions à mener, un glossaire avec traductions ou explications et des questions de révision, au lieu de réorganiser des pages de notes prises à la hâte.

04

Interroger ce qui a réellement été enseigné

Essayez « Comment ce terme a-t-il été défini ? » ou « Quels exemples ont servi à expliquer la notion ? » TalkLens répond à partir de la transcription elle-même.

05

Retrouver un passage oublié

Cherchez par sens quand vous vous souvenez du sujet mais pas des mots exacts.

Un déroulé responsable en cours

Les mêmes trois étapes, que le cours fournisse TalkLens ou qu'un étudiant l'apporte.

Demander d'abord

Respectez le règlement de l'établissement et obtenez l'autorisation de l'enseignant avant d'enregistrer. Un consentement supplémentaire peut être nécessaire lorsque d'autres étudiants participent.

Capter le cours

Un responsable de cours peut lancer une diffusion pour la classe, ou un étudiant peut mener une session personnelle autorisée. Ouvrez TalkLens dans le navigateur, placez l'appareil là où le cours est clairement audible, et choisissez une traduction si besoin.

Réviser activement

Utilisez la transcription et les notes pour repérer les passages difficiles, réécouter l'explication et construire vos propres supports. Vérifiez le vocabulaire, les équations, les dates et les citations avec les supports de cours et l'audio.

Particulièrement adapté à

  • Cours universitaires et d'enseignement supérieur
  • Séminaires et conférences d'invités
  • Formation continue et enseignement pour adultes
  • Apprentissage avec accompagnement linguistique
  • Groupes de travail, avec le consentement de chacun
  • Cours professionnels et de certification

Plus qu'une transcription

Le même produit, de quelque côté de la salle que vous soyez.

Comprendre en direct

Voyez les sous-titres et la traduction pendant que les mots sont encore prononcés — que vous ayez lancé la session ou rejoint celle de quelqu'un d'autre.

S'en souvenir plus tard

Conservez au même endroit l'enregistrement, la transcription, le résumé, les points clés, les tâches, le glossaire et les questions de révision.

Retrouver le moment

Cherchez par le sens, ou posez des questions sur ce qui a été dit.

Utilisez-le pour vous

Lancez TalkLens sur votre propre appareil quand aucune expérience de sous-titrage n'est proposée par l'organisateur.

Emmenez les autres avec vous

En tant qu'animateur, diffusez les sous-titres en direct ou partagez un enregistrement sauvegardé via un lien.

Questions sur les cours

Ai-je besoin de l'autorisation de l'enseignant ?

Oui. Respectez les règles de l'établissement et demandez à l'enseignant avant d'enregistrer. Il vous revient d'obtenir tout consentement ou droit nécessaire.

TalkLens peut-il traduire les cours en direct ?

Oui. TalkLens peut traduire les sous-titres en direct entre les langues prises en charge pendant le cours.

TalkLens crée-t-il des fiches de révision ?

TalkLens génère une synthèse, des points clés, des actions à mener, un glossaire et des questions de révision à partir de la transcription. Utilisez-les comme point de départ et vérifiez les détails importants avec l'audio et les supports officiels du cours.

Puis-je poser des questions sur un ancien cours ?

Oui. Vous pouvez discuter avec une transcription enregistrée et chercher par sens pour retrouver le passage concerné.

Puis-je partager l'enregistrement d'un cours ?

Seulement avec autorisation. TalkLens gère les liens en lecture seule, mais le contenu du cours, les interventions des étudiants et les supports de l'enseignant peuvent être soumis au règlement de l'établissement ou à d'autres restrictions.

Et si mon enseignant ne propose pas de sous-titres en direct ?

Avec son autorisation et dans le respect du règlement de l'établissement, vous pouvez lancer TalkLens vous-même et utiliser sous-titres ou traduction en direct sur votre appareil.

Proposez un cours plus clair — ou construisez votre propre appui

Partagez TalkLens avec les étudiants, ou apportez-le vous-même au prochain cours autorisé.

Crédits AI gratuits à l'inscription. Pas de carte.

Cas d'usage associés