TalkLens para conferências e eventos

Legendas de conferência para a sala inteira — ou só para você

Organizadores podem transmitir legendas ao vivo e tradução por link ou código QR. Se isso não acontecer, quem está na plateia pode rodar o TalkLens por conta própria e ficar com as próprias notas pesquisáveis.

Créditos AI grátis no cadastro. Sem cartão.

Uma ótima sessão só funciona quando as pessoas conseguem acompanhar

Espaços de evento criam atritos: distância do palco, sotaques desconhecidos, barulho da sala, conteúdo denso e plateias que nem sempre compartilham o mesmo idioma nativo. Perder uma frase pode significar perder o fio de uma sessão inteira.

O TalkLens leva legendas ao vivo para o dispositivo que o público já tem na mão. Elas podem ser oferecidas pelo evento ou iniciadas por uma pessoa da plateia. Nos dois casos, quem grava pode ficar com a transcrição e criar notas úteis depois que a apresentação, o painel ou a sessão de perguntas termina.

Escolha sua experiência na conferência

Para mim

Estou assistindo

Sem legendas oficiais? Com permissão, inicie o TalkLens no seu celular, tablet ou notebook e acompanhe a sessão por conta própria. Fique com legendas pessoais, tradução, uma transcrição pesquisável e notas de IA para revisar depois.

Para a sala

Estou organizando ou facilitando

Inicie uma sessão do TalkLens e exiba o link de transmissão ou o código QR na sala. As pessoas podem acompanhar as legendas ao vivo e a tradução pelos próprios dispositivos, e você pode compartilhar um registro revisado da sessão depois.

O TalkLens usa transcrição e tradução automáticas, que podem conter erros. Sempre avise os participantes e obtenha as autorizações necessárias antes de gravar. Política de Privacidade

Deixe a experiência ao vivo mais fácil de acompanhar

01

Legendas nos dispositivos pessoais

Entre na transmissão de quem organiza ou rode uma sessão pessoal do TalkLens do seu lugar.

02

Tradução em tempo real

Permita que o público leia uma versão traduzida do que está sendo dito, em um idioma compatível.

03

Um registro das sessões que importam

Organizadores podem preservar as sessões oficiais, enquanto cada participante pode manter gravações permitidas das palestras que mais quer revisitar.

04

Conteúdo que dura além do palco

Gere um resumo, pontos principais, itens de ação, um glossário e perguntas de revisão. Compartilhe um link somente leitura com colegas, participantes ou a comunidade quando for adequado.

Dois fluxos simples para eventos

Para quem participa

Pergunte, ouça e revise

  1. 01

    Confirme que a gravação pessoal é permitida pelo evento e por quem fala. Inicie o TalkLens no seu próprio dispositivo, coloque-o onde consiga ouvir a sessão e use as legendas ou a tradução para você.

  2. 02

    Depois, volte à transcrição, ao resumo e às ideias principais das sessões que você capturou. Não redistribua o conteúdo do evento sem ter permissão.

Para quem organiza

Prepare, convide e reaproveite

  1. 01

    Abra o TalkLens em um dispositivo com um microfone posicionado para captar a apresentação com clareza. Escolha um idioma de tradução compartilhado, ou ative a seleção de idioma pelo espectador para que cada pessoa escolha um idioma compatível usando os créditos AI do anfitrião. Avise quem apresenta e quem assiste que a sessão será gravada.

  2. 02

    Compartilhe o link das legendas ao vivo ou exiba o código QR nos slides, na sinalização ou nos materiais do evento. As pessoas acompanham pelos próprios dispositivos.

  3. 03

    Depois do evento, revise a transcrição e as notas de IA. Encontre os temas importantes ao longo da discussão e compartilhe um link somente leitura quando for adequado.

Onde funciona bem

  • Palestras de conferência e sessões paralelas
  • Painéis e sessões de perguntas mediadas
  • Feiras de negócios e apresentações de produto
  • Eventos comunitários e de organizações sem fins lucrativos
  • Encontros profissionais multilíngues
  • Eventos pequenos e médios que querem uma opção leve de legendas

Mais do que uma transcrição

O mesmo produto, de qualquer lado da sala em que você esteja.

Entenda ao vivo

Veja as legendas e a tradução enquanto as palavras ainda estão sendo ditas — seja em uma sessão que você iniciou ou na sessão de outra pessoa.

Lembre depois

Mantenha juntos a gravação, a transcrição, o resumo, os pontos principais, os itens de ação, o glossário e as perguntas de revisão.

Encontre o momento

Busque por significado, ou faça perguntas sobre o que foi dito.

Use para você

Inicie o TalkLens no seu próprio dispositivo quando não houver uma experiência de legendas oferecida pelo anfitrião.

Leve outras pessoas junto

Como anfitrião, transmita as legendas ao vivo ou compartilhe uma gravação salva com um link.

Dúvidas sobre eventos

Quem participa precisa instalar um app?

Não. Dá para acompanhar a transmissão de quem organiza pelo navegador, a partir de um link compartilhado ou código QR. Também dá para abrir o TalkLens no navegador e iniciar a própria sessão permitida.

E se o evento não oferecer o TalkLens?

Quem está na plateia pode usar o TalkLens de forma independente no próprio dispositivo, respeitadas as regras do evento e qualquer consentimento de gravação necessário. Quem organiza não precisa oferecer uma transmissão.

De que equipamento eu preciso?

O TalkLens funciona no navegador e captura o áudio pelo microfone do dispositivo que grava. Use um dispositivo e um posicionamento de microfone adequados à sala; a qualidade das legendas depende em parte da clareza do áudio captado.

O TalkLens consegue traduzir uma sessão de conferência ao vivo?

Sim. O TalkLens pode traduzir as legendas ao vivo entre os idiomas compatíveis conforme a sessão acontece.

Cada pessoa da plateia pode escolher um idioma de tradução?

O anfitrião pode ativar a seleção de idioma pelo espectador. Com a opção ativada, cada espectador escolhe um idioma compatível no próprio dispositivo; esses idiomas escolhidos pelos espectadores usam os créditos AI do anfitrião. Se a configuração estiver desativada, os espectadores recebem a tradução escolhida pelo anfitrião.

O TalkLens substitui um profissional de legendagem ou de interpretação?

Não. Legendas e traduções automáticas podem conter erros. Se um evento exige um recurso de acessibilidade garantido ou interpretação profissional, contrate o serviço qualificado adequado.

Posso compartilhar a sessão depois?

Sim. O TalkLens pode criar um link público somente leitura para uma gravação salva. Trate o link como acesso ao conteúdo e compartilhe apenas com o público pretendido.

Deixe a próxima sessão mais fácil de acompanhar

Ofereça o TalkLens ao seu público — ou leve-o com você para o evento.

Créditos AI grátis no cadastro. Sem cartão.

Casos de uso relacionados