自分のために
研修を受けている
研修提供側が TalkLens のセッションを用意していない場合は、許可を得て自分の端末で使えます。ライブ字幕や翻訳で講師を追いかけ、あとで見返す個人用のメモを残せます。
研修とワークショップのための TalkLens
研修会場にライブ字幕を — あるいは自分だけのために
研修の主催者はグループにライブ字幕と翻訳を提供できます。配信がない場合も、受講者は TalkLens を持ち込んで、検索できる個人用のメモを残せます。
登録時に無料の AI クレジット。カード登録は不要です。
学びが、完璧なメモ取りに左右されないように
対面の研修は速く進みます。受講者はデモを見て、新しい用語を理解し、演習に参加し、あとで必要になることを書き留める。それらを同時に求められます。
TalkLens はセッション中にライブ字幕を提供し、終了後には検索できる記録を残します。スライドや発言を書き写すことより、理解と練習に注意を向けられます。
受講者のための TalkLens、研修提供側のための TalkLens
その場のために
研修を運営している
講師の声がはっきり聞こえる場所で TalkLens を開始し、配信リンクか QR コードを共有します。受講者は字幕や翻訳をライブで追いかけられ、終了後には確認済みの記録を提供できます。
TalkLens は自動の文字起こしと翻訳を使用しており、誤りが含まれることがあります。録音の前には必ず参加者に知らせ、必要な同意を得てください。プライバシーポリシー
どの段階でも学びを補強する
01
講師をライブで追いかける
手順が細かいとき、会場が騒がしいとき、見ることと聞くことを同時に行うほうが理解しやすいときに、リアルタイム字幕が役立ちます。
02
多言語のグループを支える
共通の翻訳言語を使うか、ホストが視聴者の言語選択を有効にすれば、受講者が対応言語を選べます。視聴者が選んだ言語はホストの AI クレジットを使用します。
03
実用的な振り返りを作る
要約・要点・タスク・解説や訳語付きの用語集・復習用の質問を生成できます。
04
必要になった瞬間に手順を見つける
あとで手順をもう一度なぞる必要が出たとき、意味で検索したり文字起こしに質問したりできます。
あとからも効いてくる研修の進め方
受講者の場合
確認してから、自分に合う形で追いかける
- 01
録音が許可されているか尋ねます。許可されていれば個人用の TalkLens セッションを開始し、見て、練習して、参加しながらライブ字幕や翻訳を使います。
- 02
終了後は、保存した文字起こしとメモを見直します。安全手順、規定、認定に関する内容は、研修の公式資料と照合してください。
研修運営側の場合
一度設定すれば、セッションは役立ち続ける
- 01
講師の声がはっきり聞こえる位置に録音端末を置きます。セッションを録音することを参加者に伝え、必要な同意を得てください。
- 02
ライブ字幕を開始し、自分の端末で追いかけたい受講者に参加リンクか QR コードを共有します。
- 03
文字起こしを確認し、重要な指示は公式の研修資料の中で修正・補足したうえで、保存した録音を対象のグループと共有します。
こんな場面に
- 新入社員のオンボーディングやオリエンテーション
- 製品研修や業務プロセス研修
- スキル向上のためのワークショップ
- ソフトウェアや機器のデモンストレーション
- ボランティアや地域向けの研修
- 多言語での学習セッション
文字起こしだけでは終わらない
どちらの立場でも、同じ 1 つのプロダクトです。
その場で理解する
自分でセッションを始めた場合でも、ほかの人のセッションに参加した場合でも、話されている最中に字幕と翻訳を読めます。
あとから思い出す
録音・文字起こし・要約・要点・アクションアイテム・用語集・復習問題をまとめて残せます。
その場面を見つける
意味で検索したり、話された内容について質問したりできます。
自分のために使う
ホストが用意した字幕体験がない場合は、自分の端末で TalkLens を開始できます。
ほかの人も一緒に
ホストとして、ライブ字幕を配信したり、保存した録音をリンクで共有したりできます。
研修についてのよくある質問
受講者全員がライブ字幕を受け取れますか。
ホストはライブ字幕のリンクや QR コードを配信でき、参加者は自分の端末で開けます。セッションの規模を検討する際は、現在の TalkLens の配信オプションを確認してください。
技術研修も翻訳できますか。
対応言語間の翻訳はできますが、自動処理は専門用語で誤ることがあります。重要な用語や安全上の指示は、確認済みの資料で補強してください。
文字起こしは研修マニュアルの代わりになりますか。
いいえ。文字起こしと AI ノートは学習を助ける便利な補助であり、規定・手順・認定・安全に関する正式な文書ではありません。
受講者はあとからセッションを見返せますか。
はい。講師が読み取り専用リンクで保存した録音を共有することも、受講者が自分で作成した許可済みの録音に戻ることもできます。
ソフトウェアのインストールは必要ですか。
TalkLens はブラウザで動作します。参加者はリンクや QR コードから講師の配信を開くか、自分で許可されたセッションを開始できます。
講師が字幕を用意していない場合は。
許可があれば、受講者は TalkLens を自分で使い、個人用のライブ字幕・翻訳・メモを利用できます。講師側の配信は必要ありません。
研修をグループのために — あるいは自分のために、もっと役立つものに
受講者に TalkLens を配信するか、次に許可されたセッションへ自分で持っていきましょう。
登録時に無料の AI クレジット。カード登録は不要です。