Para mí
Estoy recibiendo la formación
Si la organización no ofrece una sesión de TalkLens, úsalo en tu propio dispositivo con permiso. Sigue a quien imparte con subtítulos o traducción en vivo y guarda notas personales para repasar después.
TalkLens para formación y talleres
Subtítulos en vivo para la sala de formación — o solo para ti
Quien organiza la formación puede ofrecer subtítulos y traducción en vivo al grupo. Quienes aprenden también pueden traer TalkLens y conservar notas personales con búsqueda cuando no se ofrece una emisión.
Créditos AI gratis al registrarte. Sin tarjeta.
Aprender no debería depender de tomar notas perfectas
La formación presencial avanza deprisa. Se espera que quienes aprenden vean una demostración, entiendan terminología nueva, participen en un ejercicio y anoten lo que necesitarán después, todo a la vez.
TalkLens ofrece subtítulos en vivo durante la sesión y un registro con búsqueda al terminar. Así se puede dedicar más atención a comprender y practicar en lugar de copiar cada diapositiva o cada frase.
TalkLens para quien aprende y para quien forma
Para la sala
Estoy organizando la formación
Inicia TalkLens donde se oiga con claridad a quien imparte y comparte el enlace de emisión o el código QR. El grupo puede seguir subtítulos o traducción en vivo, y tú puedes ofrecer después un registro autorizado y revisado.
TalkLens usa transcripción y traducción automáticas, que pueden contener errores. Avisa siempre a los participantes y obtén el consentimiento necesario antes de grabar. Política de privacidad
Refuerza la lección en cada etapa
01
Sigue en vivo a quien imparte
Usa subtítulos en tiempo real cuando las instrucciones son densas, la sala es ruidosa o ayuda ver y oír el material a la vez.
02
Apoya a grupos multilingües
Usa un idioma de traducción compartido o deja que cada persona elija un idioma admitido cuando se activa la selección de idioma para quienes ven. Esos idiomas usan los créditos AI de quien organiza.
03
Crea un repaso práctico
Genera un resumen, puntos clave, tareas, un glosario con explicaciones o traducciones y preguntas de repaso.
04
Encuentra la instrucción justo cuando hace falta
Busca por significado o pregunta a la transcripción cuando alguien necesite repetir un proceso más adelante.
Un flujo de formación que sigue siendo útil
Para quien aprende
Pregunta y sigue la sesión a tu manera
- 01
Pregunta si se permite grabar. Si es así, inicia una sesión personal de TalkLens y usa subtítulos o traducción en vivo mientras miras, practicas y participas.
- 02
Después, revisa tu transcripción y tus notas guardadas. Verifica los pasos de seguridad, las políticas y el material de certificación con los recursos oficiales de la formación.
Para quien organiza la formación
Configúralo una vez y mantén la sesión útil
- 01
Coloca el dispositivo de grabación donde se oiga con claridad a quien imparte. Avisa de que la sesión se grabará y obtén cualquier consentimiento necesario.
- 02
Inicia los subtítulos en vivo y comparte el enlace de acceso o el código QR con quienes quieran seguirlo en su propio dispositivo.
- 03
Revisa la transcripción, corrige o aclara cualquier instrucción crítica en tus materiales oficiales de formación y comparte la grabación guardada con el grupo previsto.
Ideal para
- Incorporación y orientación de personal
- Formación de producto y de procesos
- Talleres de desarrollo profesional
- Demostraciones de software y de equipos
- Formación de voluntariado y comunitaria
- Sesiones de aprendizaje multilingües
Más que una transcripción
El mismo producto, estés en el lado de la sala que estés.
Entiende en el momento
Ve los subtítulos y la traducción mientras aún se están diciendo las palabras — tanto si iniciaste la sesión como si te uniste a la de otra persona.
Recuerda después
Conserva juntos la grabación, la transcripción, el resumen, los puntos clave, las tareas pendientes, el glosario y las preguntas de repaso.
Encuentra el momento
Busca por significado o haz preguntas sobre lo que se dijo.
Úsalo para ti
Inicia TalkLens en tu propio dispositivo cuando no haya una experiencia de subtítulos ofrecida por el anfitrión.
Lleva a otras personas contigo
Como anfitrión, transmite los subtítulos en vivo o comparte una grabación guardada con un enlace.
Preguntas sobre formación
¿Pueden recibir los subtítulos en vivo todas las personas?
Quien organiza puede emitir un enlace o código QR de subtítulos en vivo para que cada persona lo abra en su dispositivo. Consulta las opciones de emisión actuales de TalkLens al planificar el tamaño de una sesión.
¿TalkLens puede traducir formación técnica?
TalkLens puede traducir entre idiomas admitidos, pero los sistemas automáticos pueden equivocarse con términos especializados. Refuerza la terminología crítica y las instrucciones de seguridad con materiales revisados.
¿La transcripción puede sustituir a un manual de formación?
No. Trata la transcripción y las notas AI como una ayuda práctica para aprender, no como un documento autorizado de política, procedimiento, certificación o seguridad.
¿Se puede volver a la sesión más adelante?
Sí. Quien forma puede compartir una grabación guardada mediante un enlace de solo lectura, o cada persona puede volver a su propia grabación permitida.
¿Hay que instalar algún programa?
TalkLens funciona en el navegador. Se puede abrir la emisión de quien forma desde un enlace o código QR, o iniciar una sesión propia permitida.
¿Y si quien forma no ofrece subtítulos?
Con permiso, cualquier persona puede usar TalkLens por su cuenta para tener subtítulos, traducción y notas en vivo personales. No hace falta una emisión oficial.
Haz que la formación funcione mejor para el grupo — o para ti
Emite TalkLens al grupo o llévalo tú a la próxima sesión permitida.
Créditos AI gratis al registrarte. Sin tarjeta.