TalkLens cho lớp học và bài giảng

Mang sự thấu hiểu tức thời vào giảng đường

Người phụ trách môn học có thể phát phụ đề và bản dịch trực tiếp cho cả lớp. Sinh viên cũng có thể dùng TalkLens cho riêng mình, khi được phép, rồi ôn tập bằng bản chép lời có thể tìm kiếm và ghi chú AI.

Tặng credit AI miễn phí khi đăng ký. Không cần thẻ.

Trong lớp học trực tiếp, những ý dày đặc trôi qua rất nhanh

Bài giảng không dừng lại khi một thuật ngữ còn lạ, một công thức cần thêm chút thời gian, hay khi ai đó vẫn đang chép ý trước. Vừa nghe, vừa hiểu, vừa dịch, vừa ghi chép đầy đủ cùng lúc khiến việc học giống như công việc gỡ băng.

TalkLens cho người học phụ đề trực tiếp trong buổi giảng và giữ bản ghi âm để ôn tập có hệ thống. Thay vì cố ghi tay từng chữ, sinh viên có thể tập trung vào phần giải thích và đánh dấu chỗ cần xem lại.

Một bài giảng, hai cách dùng TalkLens

Cho tôi

Tôi đang học

Nếu giảng viên không cung cấp TalkLens, hãy xin phép dùng nó trên thiết bị của bạn. Theo dõi phụ đề hoặc bản dịch cá nhân trong giờ học và giữ bản chép lời có thể tìm kiếm để ôn tập chủ động.

Cho cả phòng

Tôi cung cấp TalkLens cho lớp

Khởi động TalkLens ở nơi nghe rõ bài giảng và chia sẻ liên kết phát hoặc mã QR với cả lớp. Sinh viên có thể theo dõi phụ đề và bản dịch trên thiết bị riêng, và bạn có thể chia sẻ buổi học đã được duyệt sau đó khi phù hợp.

TalkLens dùng chuyển lời nói thành văn bản và dịch tự động, có thể có sai sót. Hãy tuân theo quy định của cơ sở đào tạo, thông báo cho người tham dự và xin mọi sự đồng ý cần thiết trước khi ghi âm. Chính sách quyền riêng tư

Con đường rõ ràng hơn từ nghe đến hiểu

01

Đọc theo ngay lúc đó

Dùng phụ đề trực tiếp như phần hình ảnh đi kèm giọng nói của giảng viên.

02

Dịch ngay khi bài giảng diễn ra

Theo dõi phụ đề trực tiếp đã dịch sang ngôn ngữ được hỗ trợ khi điều đó giúp bạn hiểu bài.

03

Bắt đầu ôn tập với một dàn ý hữu ích

Tạo tóm tắt, ý chính, việc cần làm, bảng thuật ngữ kèm bản dịch hoặc giải thích, và câu hỏi ôn tập, thay vì sắp xếp lại hàng trang ghi chép vội.

04

Hỏi về đúng những gì đã được dạy

Thử “Thuật ngữ này được định nghĩa thế nào?” hoặc “Những ví dụ nào được dùng để giải thích khái niệm?” TalkLens trả lời dựa trên chính bản chép lời.

05

Tìm lại một đoạn đã quên

Tìm theo ý nghĩa khi bạn nhớ chủ đề nhưng không nhớ chính xác câu chữ.

Một quy trình có trách nhiệm trong lớp học

Vẫn là ba bước ấy, dù lớp cung cấp TalkLens hay sinh viên tự mang theo.

Hỏi trước đã

Tuân theo quy định của trường và xin phép giảng viên trước khi ghi âm. Có thể cần thêm sự đồng ý khi các sinh viên khác cùng tham gia.

Ghi lại bài giảng

Người phụ trách môn học có thể mở buổi phát cho cả lớp, hoặc sinh viên có thể chạy phiên cá nhân được phép. Mở TalkLens trong trình duyệt, đặt thiết bị ở nơi nghe rõ bài giảng và chọn bản dịch nếu cần.

Ôn tập chủ động

Dùng bản chép lời và ghi chú để tìm những đoạn khó hiểu, nghe lại phần giải thích và tự xây dựng tài liệu ôn tập. Hãy đối chiếu thuật ngữ, công thức, mốc thời gian và trích dẫn với tài liệu môn học và âm thanh.

Phù hợp với

  • Bài giảng đại học và cao đẳng
  • Seminar và bài nói của khách mời
  • Giáo dục người lớn và học tập suốt đời
  • Học tập có hỗ trợ ngôn ngữ
  • Nhóm học chung khi mọi người đều đồng ý
  • Khóa học nghề và khóa lấy chứng chỉ

Hơn cả một bản chép lời

Vẫn là sản phẩm đó, dù bạn ở phía nào của căn phòng.

Hiểu ngay lúc đó

Xem phụ đề và bản dịch ngay khi lời còn đang được nói ra — dù bạn là người mở phiên hay tham gia phiên của người khác.

Nhớ lại về sau

Giữ bản ghi, bản chép lời, bản tóm tắt, ý chính, việc cần làm, bảng thuật ngữ và câu hỏi ôn tập ở cùng một nơi.

Tìm đúng khoảnh khắc

Tìm theo ý nghĩa, hoặc đặt câu hỏi về những gì đã được nói.

Dùng cho riêng bạn

Mở TalkLens trên thiết bị của riêng bạn khi không có trải nghiệm phụ đề nào do người phát cung cấp.

Đưa người khác cùng theo dõi

Với vai trò người phát, hãy truyền phát phụ đề trực tiếp hoặc chia sẻ một bản ghi đã lưu bằng liên kết.

Câu hỏi về lớp học

Tôi có cần giảng viên cho phép không?

Có. Hãy tuân theo quy định của trường và hỏi giảng viên trước khi ghi âm. Bạn chịu trách nhiệm xin mọi sự đồng ý hoặc quyền cần thiết.

TalkLens có dịch bài giảng ngay tại lớp không?

Có. TalkLens có thể dịch phụ đề trực tiếp giữa các ngôn ngữ được hỗ trợ ngay trong lúc bài giảng diễn ra.

TalkLens có tạo ghi chú ôn tập không?

TalkLens tạo tóm tắt, ý chính, việc cần làm, bảng thuật ngữ và câu hỏi ôn tập từ bản chép lời. Hãy dùng chúng làm điểm khởi đầu và đối chiếu những chi tiết quan trọng với âm thanh bài giảng cùng tài liệu chính thức của môn học.

Tôi có thể hỏi về một bài giảng cũ không?

Có. Bạn có thể trò chuyện với bản chép lời đã lưu và tìm theo ý nghĩa để định vị phần liên quan của bài giảng.

Tôi có thể chia sẻ bản ghi bài giảng không?

Chỉ khi bạn được phép. TalkLens hỗ trợ liên kết chỉ đọc, nhưng nội dung lớp học, phát biểu của sinh viên và tài liệu của giảng viên có thể chịu quy định của trường hoặc các hạn chế khác.

Nếu giảng viên không cung cấp phụ đề trực tiếp thì sao?

Khi giảng viên cho phép và trong khuôn khổ quy định của trường, bạn có thể tự khởi động TalkLens và dùng phụ đề hoặc bản dịch trực tiếp trên thiết bị của mình.

Mang đến một buổi học rõ ràng hơn — hoặc tự xây chỗ dựa cho việc học của bạn

Chia sẻ TalkLens với sinh viên, hoặc tự mang nó tới buổi giảng được phép tiếp theo.

Tặng credit AI miễn phí khi đăng ký. Không cần thẻ.

Trường hợp sử dụng liên quan